InstagramInformativa sul trattamento dei dati personali – Progetto DigLit
a. Versione dell’informativa sul trattamento dei dati personali
5 dicembre 2022, Versione 2.
b. Partner del progetto DigLit
| Karl-Franzens-Universität Graz / University of Graz https://www.uni-graz.at | Priv. Gymnasium und Oberstufenrealgymnasium des Schulvereins der Ursulinen Graz https://www.ursulinen.at | |||
| Pécsi Tudományegyetem / University of Pécs https://international.pte.hu | Liceo Scientifico Tron https://www.tronzanella.edu.itww | |||
| Universita Ca’ Foscari Venezia / University of Venice https://www.unive.it | Pécsi Tudományegyetem Gyakorló Általános Iskola, Gimnázium és Óvoda http://babits.pte.hu |
Maggiori informazioni sui partner del Progetto, possono essere reperite alla pagina di DigLit: https://diglit.eu/partners
c. Contitolari del trattamento
L’Università di Graz e gli altri partner universitari del Progetto DigLit (Università di Pécs e l’Università Ca’ Foscari Venezia), in qualità di contitolari del trattamento, pongono particolare attenzione alla protezione dei dati personali e trattano i dati personali dei partecipanti al Progetto nel rispetto del principio di riservatezza e in conformità alle norme di legge vigenti.
Le scuole superiori coinvolte nei vari paesi tratteranno dati personali per conto del Progetto. In particolare, permetteranno alle università di accedere alle loro risorse (es. Moodle) e agli studenti per lo svolgimento delle attività didattiche.
La presente informativa sul trattamento die dati personali ha lo scopo di informare, ai sensi degli articoli 12 e 13 del Regolamento UE 2016/679 („GDPR“), gli studenti e coloro che ne hanno la responsabilità genitoriale, circa le finalità, la base giuridica e i diritti dei partecipanti in relazione al trattamento dei dati personali da parte dell’Università di Graz e degli altri partner universitari del Progetto DigLit.
d. Trattamento dei dati personali
Finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati:
A) Utilizzo delle narrazioni digitali o di parti di esse per scopi di ricerca (dimostrazione ad altre persone in seminari, workshop, conferenze, lezioni e contesti educativi offline simili nonché pubblicazioni) sulla base dell’autorizzazione all’uso del lavoro concessa a tale scopo nonchè ai sensi rispettivamente dell’art. 6, c.1, l.b) GDPR oppure dell’art. 6 c.1, l.e) nel caso in cui la base giuridica sia determinata dalla legge dello Stato Membro come nel caso, in Italia, dell’art. 2 -ter D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.ii.
- Pubblicazione delle narrazioni digitali sui siti web dei partner universitari del progetto DigLit e sul portale video “uniTUBE” sulla base del consenso a tal fine concesso nonché ai sensi rispettivamente dell’art. 6, c.1, l.a) GDPR (e art. 9., c.2, l.a) nel caso di dati particolari) oppure dell’art. 6 c.1, l.e) nel caso in cui la base giuridica sia determinata dalla legge dello Stato Membro come nel caso, in Italia, dell’art. 2 -ter D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.ii.
- Pubblicazione di fotografie a fini documentali e di pubbliche relazioni sui siti web dei Partner universitari di progetto, nelle pubblicazioni offline e online, nonché sul sito web del gruppo di ricerca Narrative Didactics sulla base del consenso a tal fine prestato nonché ai sensi rispettivamente dell’art. 6, c.1, l.a) GDPR (e art. 9., c.2, l.a) nel caso di dati particolari) oppure dell’art. 6 c.1, l.e) nel caso in cui la base giuridica sia determinata dalla legge dello Stato Membro come nel caso, in Italia, dell’art. 2 -ter D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.ii.
- Archiviazione (a lungo termine) delle narrazioni digitali sui server dell’Università di Graz per garantire la buona pratica scientifica nell’interesse legittimo o pubblico (ai sensi dell’art. 6, c.1, l. f) e e) del GDPR in combinato disposto con lo statuto universitario o standard internazionali per garantire una corretta pratica scientifica).
- Archiviazione dei moduli di consenso sui server dell’Università di Graz ai fini della prova del conferimento del consenso nel legittimo interesse (ai sensi rispettivamente dell’art. 6, c.1, l.f) GDPR oppure dell’articolo 6 c.1, l. e) nel caso in cui la base giuridica sia determinata dalla legge dello Stato Membro come nel caso, in Italia, dell’art. 2 -ter D.Lgs. 196/2003 e ss.mm.ii).
Dati personali che saranno oggetto di pubblicazione:
- La narrazione digitale è composta dal contenuto e dai componenti audio e video quali: voce, musica, effetti sonori, immagini o registrazioni video.
- Nome. La pubblicazione del nome può essere evitata indicandolo nella dichiarazione di consenso all’uso della narrazione digitale (E1).
- Dati personali (es. aspetto, immagine) nel contesto delle fotografie scattate.
Dati personali che non saranno oggetto di pubblicazione:
- La dichiarazione di consenso include inoltre firma, email, numero di telefono e/o indirizzo, se fornito. Tali dati non verranno in nessun caso pubblicati, ma verranno conservati solo come prova del consenso.
Interessati: tutte le persone che creano una narrazione digitale. Si tratta principalmente di studenti delle scuole, studenti universitari e, in generale, partecipanti ai workshop.
e. Periodo di conservazione
I dati relativi ai partecipanti che vengono trattati come descritto ai punti B) e C) del paragrafo che precede rimarranno archiviati fino a quando non sarà revocato il consenso. Oltre a ciò, verranno conservati solo i dati personali assolutamente necessari ai fini della prova del consenso o della revoca per un periodo di 3 anni a partire dalla data di revoca.
Nel caso in cui il trattamento avviene come descritto al punto A) del paragrafo che precede: conserviamo i dati personali degli studenti fintanto che ciò è necessario per l’adempimento del contratto. Oltre a ciò, memorizziamo i dati solo se esistono periodi di conservazione legali per questo o se sono aperti termini di prescrizione relativi a potenziali rivendicazioni legali.
Nel caso in cui il trattamento avviene come descritto ai punti D) e E) del paragrafo che precede: trattiamo i dati degli studenti fintanto che ciò è necessario a causa dell’interesse legittimo/pubblico o fino a quando non viene sollevata un’obiezione (giustificata). Inoltre, memorizziamo i vostri dati solo se sono previsti periodi di conservazione legali o se sono aperti termini di prescrizione relativi a potenziali rivendicazioni legali.
f. Trasferimento dei dati
I dati personali degli studenti saranno trattati all’interno del progetto e quindi condivisi a tutti i partner universitari di progetto, che si trovano in Austria, Italia o Ungheria.
g. I vostri diritti
In relazione al trattamento dei dati personali degli studenti, avete i seguenti diritti, che possono essere esercitati presso l’Università di Graz ():
- Diritto di accesso ai dati personali interessati (art. 15 GDPR),
- Diritto alla rettifica (art.16 GDPR) o alla cancellazione (art. 17 GDPR) o alla limitazione del trattamento (art.18 GDPR),
- Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR),
- Diritto di opposizione (art.21 GDPR),
- Diritto di revoca del consenso (art. 7(3) GDPR), che non pregiudica la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.
Gli interessati possono esercitare i predetti diritti nei confronti di ciascun contitolare. Il primo punto di contatto per gli interessati potrà essere il partner universitario del Progetto del Paese in cui sono stati raccolti i dati personali.
Austria:
Per l’esercizio dei diritti, scrivere all’indirizzo dell’Università di Graz
L’Autorità di controllo Austriaca, può essere contattata scrivendo all’indirizzo:
Barichgasse 40-42, 1030 Vienna
Telephone: +43 1 52 152-0
Ungheria:
Per l’esercizio dei diritti, scrivere all’indirizzo
Italia:
Per l’esercizio dei diritti, scrivere al DPO dell’Università Ca’ Foscari Venezia all’indirizzo
Il Garante per la protezione dei dati personali, può essere contattato scrivendo all’indirizzo:
Piazza Venezia 11, 00187 – Rome (Italy)
Telephone: +39 06.696771
h. I nostri contatti
I contatti dei partner universitari di progetto sono:
University of Graz
Center for Inter-American Studies
Elisabethstrasse 59/II
8010 Graz
AUSTRIA
Mail:
Le domande sulla protezione dei dati relative al progetto “DigLit” devono essere indirizzate a:
Le richieste generali sulla protezione dei dati devono essere inviate a:
Il responsabile della protezione dei dati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia è raggiungibile a:
Per domande generali sul progetto è possibile contattare direttamente l’insegnante, che inoltrerà la comunicazione se necessario:
Universität Pécs / Pécsi Tudományegyetem
Indirizzo Bölcsészettudományi Kar, Anglisztika Intézet
7624 Pécs Ifjuság u. 6.
Website: https://pte.hu/hu
Mail: https://pte.hu/hu
Le domande sulla protezione dei dati relative al progetto “DigLit” devono essere indirizzate a:
Le richieste generali sulla protezione dei dati devono essere inviate a:
Il responsabile della protezione dei dati dell’Università di Pécs è raggiungibile a:
Per domande generali sul progetto è possibile contattare direttamente l’insegnante, che inoltrerà la comunicazione se necessario:
Ca’Foscari Universität Venedig / Universita Ca’ Foscari Venezia
Indirizzo: Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati, Palazzo Cosulich
Dorsoduro 1405, 30123 Venezia
WEBSITE: https://www.unive.it/pag/28281
Le domande sulla protezione dei dati relative al progetto “DigLit” devono essere indirizzate a:
Le richieste generali sulla protezione dei dati devono essere inviate a:
Il responsabile della protezione dei dati dell’Università Ca’ Foscari di Venezia è raggiungibile a: